I was
loving Lebanon today
Well I was
loving it from a distance anyway
Sat on the
beach sun melting in sky
I could see
your borders with the squint of an eye
On that beach
with a beer and the sand on my skin
I felt new
adventures about to begin
But the car
broke down along the road
And the
people inside were an unwelcome load
The night
closed in
And all we
could see
Were the
lights of the boat
That
guarded your sea
Now it’s a
curious thing
When a
Samaritan gets stuck
Hoping for
good will
For
providence or luck
And
providence it came
In an enemy
Who offered
to tow us from A to B
With a
jilting and stumbling and hesitant trust
The pull of
the rope got the better of us
And the
better of us was seen that day View of coast from Lebanese border
In a
handshake between brothers
Who had
lost their way.
Beers with military boat in background patrolling the Lebanese border
Cerveza y frontera
Yo era fan de Líbano hoy
Bueno, fan desde la distancia más bien
Sentada en la
playa, sol derritiéndose en el cielo
Pude ver tus fronteras con el estrabismo de un ojo
En esa playa con una cerveza y la arena en mi piel
Podía sentir una nueva aventura
Pero el coche se averió en el camino
Y la gente dentro era una carga no deseada
La noche acercando
Y todo lo que pudimos ver
Fueron las luces del barco
Que vigilaba tu mar
Es una cosa curiosa
Cuando un samaritano se atasca
En espera a buena voluntad
A la providencia o la suerte
Y la providencia vino
En un enemigo
Que ofreció un remolque de A a B
Con un miedo y tropiezo y confianza vacilante
El tirón de la cuerda nos sacó lo mejor
Y vi lo mejor en nosotros ese día
En un apretón de manos entre hermanos
Quiénes se habían perdido.
